a little of both perhaps? I think it is pumping the dopamine machines in your brain; you do what gives you pleasure.

Discipline is doing it even when the dopamine isn't there and forcing it to release.