Luego de varios meses de gestación en las mentes de sus creadores, @Castellano ha salido a la luz reactivando su Blog. Hace unas semanas inició el proceso constitutivo del testigo; ideas, sueños, anhelos y muchas ganas de trabajar empezaron a cobrar forma a medida que se iba publicando, y ustedes estimados usuarios, empezaron a interactuar agregando comentarios de valor a las discusiones.
Como resultado, se ha consolidado una visión y misión clara del testigo, se ha confirmado su espíritu educador y organizador de la comunidad hispana. Se ha hecho el llamado, y muchos usuarios con deseos de solucionar los problemas comunes hicieron acto de presencia y comenzaron a integrarse al proyecto.
@Halenita y su perspectiva especial
Uno de esos usuarios que expresaron una actitud activa durante las publicaciones de @castellano fue @Halenita. Ella es una escritora con una condición sensorial bastante particular, @Halenita es invidente. A pesar de la complejidad que representa navegar a través de la plataforma para ella, realiza un trabajo literario impecable que nos regala no solo un ejemplo de perseverancia y lucha, sino también un mundo de fantasía e imágenes con un virtuoso manejo de la lengua.
@Halenita nos presentó un conjunto de realidades ignoradas por la mayoría de nosotros, los usuarios videntes. Ella nos explicó de manera detallada el cómo es posible hacer vida en STEEMit siendo un usuario con una condición sensorial especial. Relataba que hace uso de un lector de pantalla capaz de los leer lenguajes informáticos como el html y el css de manera óptima, de forma tal que omite los comandos y hace de la lectura una experiencia agradable. Sin embargo, cuando un usuario no hace uso correcto de los diversos comandos, el lector de pantalla pierde su capacidad de omitir los comandos y empieza a leerlos en conjunto con el texto visible para los usuarios comunes. Ustedes se podrán imaginar lo incómodo que debe ser escuchar un texto leído de esa manera…
Imágenes Ruidosas
Una de las características más importantes que debe poseer una publicación para ser atractiva hacia los curadores, es el que posea imágenes de alta calidad que mantenga la atención del curador a lo largo de toda la lectura.
Lo que para la mayoría de los usuarios es un elemento atractivo y agradable de conseguir en una publicación, para un usuario como @halenita puede representar una incómoda retahíla de vocales y consonantes sin sentido, que se agolpan desesperadas una tras otra a través de la voz artificial del lector de pantalla.
Ustedes, usuarios de esta cadena, han insertado innumerables veces imágenes en sus publicaciones. Saben cómo se ven en el editor de texto. Tan solo imagínense estar en la obligación de leer cada una de esas letras. ¿Sería bastante molesto no?
Esta publicación es una pequeña introducción a ese mundo ajeno para la mayoría. @Halenita se tomó el tiempo y esfuerzo de realizar un par de post para ilustrarnos con lujos y detalles esa problemática. A continuación les dejo los enlaces:
https://steemit.com/contenido/@halenita/contenido-accesible-es-contenido-con-calidad
https://steemit.com/castellano/@halenita/calidad-e-inclusion-en-steemit-propuesta
Producto de estas publicaciones, no solo @Castellano inició una investigación para buscar darle solución a la problemática, sino que también otros usuarios empezaron a integrarse a la generación de ideas. Uno de esos usuarios fue @freyman quien nutrió la propuesta de Halenita desde la casilla de comentarios.
Esta multiplicación de las voces es lo que queremos, es lo que vemos como el enorme potencial que tienen los ciudadanos de la cadena
Propuestas Transformadas en Soluciones
El Testigo se mueve y hace eco de la problemática de los usuarios. Habiendo estudiado el caso de @Halenita, hemos llegado a la conclusión que la mejor manera de mejorar la experiencia de los usuarios invidentes, es realizar una campaña de concientización que incentive a todos los usuarios a darle un correcto uso al html, y a agregar textos alternativos que acompañen todas las imágenes e ilustren con palabras lo que en ellas se observa.
Por esta razón, nos hemos puesto en contacto con los ejecutivos encargados de la coordinación de la comunidad de @reveur, para construir un espacio donde pueda desarrollarse esa campaña de concientización.
Luego de diversas reuniones, se ha alcanzado el objetivo:
En el espacio de los Steem-Aprende moderados por @all-right y vanessapinedos los días jueves a las 7:00 pm (hora venezolana) serán el espacio donde la campaña de concientización se llevará a cabo.
Se hace pública la creación de este proyecto educativo donde los usuarios @Helenita y @freyman serán los protagonistas de esta campaña, siendo ellos mismos los encargados de divulgar esa realidad especial.
Desde este espacio, nosotros, el equipo de @Castellano expresamos nuestra más sincera alegría por ver el fruto de la participación ciudadana convertirse en algo real y palpable. Agradecemos ya que sin los ciudadanos de esta nación Block-chain, no hubiese sido posible la estructuración de esta campaña.
Es una iniciativa única porque tiene una valor social agregado hacia la comprensión de las diferencias individuales. Felicito a @castellano y a @reveur por toda esta campaña a favor de promover el uso de los recursos para todos.
Reestem.
Saludos.
Saludos @sandracabrera. Nos congratula mucho tu apoyo ofreciendo tu blog para brindar difusión a esta noble causa. Nuestro objetivo es precisamente ese que nombras, crear consciencias, sensibilizar al individuo sobre la problemática colectiva, etc. El hecho de que lo hayas notado nos da buenas pistas sobre el cómo estamos haciendo las cosas.
Yo creo más en los hechos que en las palabras, en los hechos que son fruto de las acciones concretas y @castellano ha dado evidencias de hechos respaldado en acciones.
Feliz día.
Y gracias por responderme.
You got a 11.01% upvote from @postpromoter courtesy of @castellano!
Want to promote your posts too? Check out the Steem Bot Tracker website for more info. If you would like to support the development of @postpromoter and the bot tracker please vote for @yabapmatt for witness!
Desde ya me pongo a disposición de @halenita.
Podríais poner el enlace al canal discord de @reveur ??
Gracias anticipadas.
Hola Freyman, acá está el enlace. Saludos!
Gracias a ti por tu tiempo y ganas de ayudar en la educación de toda la comunidad @freyman. Desde ya se pondrá en contacto parte del equipo de @reveur para organizar la actividad. @mvelazgo ya brindó el link a ese servidor.
La verdad es que tener la experiencia de trabajar con individuos con condiciones especiales te cambia la manera de ver las cosas, existen muchas herramientas para convertir los textos en audios.
¿Has tenido la oportunidad de vivir esa experiencia @marynes5? Vemos que conoces algo sobre el tema de los convertidores de texto a audio. Nos encantaría tener tu presencia en esas futuras actividades para aprender un poco de tus vivencias.
Me parece genial tu propuesta, qué gusto haberlos encontrado!.
Qué excelente está esto. Y que lo traiga un testigo hispano a la comunidad es aún más especial. Ojalá @all-right haga también un post con la explicación, por si me pierdo la clase de steem aprende. Me parece muy hermoso de parte de la comuniad que adoptemos esta propuesta para darle una mejor experiencia a usuarios como @halenita.
Así es @mvelazco, poder lograr ese espacio para que usuarios como ella se sientan mejor es una propuesta muy humana. Al lograrse toda esa campaña acompañada por el apoyo de la comunidad, no solo haremos de esta plataforma un lugar más accesible a los invidentes, sino que también lograremos dar un gran mensaje y ejemplo al resto de STEEMit.
Excelente post e iniciativa, realmente he quedado impresionada. Que buen aporte
Felicitaciones. La voluntad de las personas por superar sus limitaciones merece toda la divulgación posible. Felicitaciones por su post.
@castellano lo que ustedes están haciendo se pierde de vista. Desde que llegue a la Plataforma (hace 3 meses) vi la desunión, la dispersión que existía. unos por acá, otros por allá,
Y de verdad me desanimé,
hace unos días la he retomado y veo una clara diferencia.
La iniciativa de @castellano como creador de puentes para el bien del Steemit en español.
Conozco de cerca la necesidad de comunicarse en aquellos que no escuchan, pues aprendí el Lenguaje de Señas por Trabajo
No sólo aquellos que no ven tienen derecho a ser tomados en cuenta en Steemit.
Los que no escuchan a la hora de encontrarse con un video, o las participaciones en vivo les es casí imposible participar, dificultando las relaciones que puedan construir en Steemit.
Me pongo a disposición para lo que necesiten, el futuro del idioma en Steemit, está en juego.
Lamentablemente es como tu dices, en una plataforma donde se generan decenas de publicaciones por segundo es muy fácil no enterarse de las buenas iniciativas y proyectos que empiezan a tomar forma. Nosotros hacemos nuestro mayor esfuerzo para seguir trabajando a pesar de las circunstancias y la poca receptividad, pues como tu dijiste, el futuro del idioma en Steemit, está en juego.
Muchas gracias por tu ofrecimiento @edwinlabra. Nos pondremos en contacto contigo al necesitar tu apoyo.
Excelente, una iniciativa genial que seguro seguirá creciendo , nada como educar a la comunidad, saludos y feliz dia!