Thank you, @toofasteddie.
I actually use Bitshares DEX too. It is OK.

It would be interesting to read a post about waves DEX, explaining available trading pairs, volumes and deposit/withdrawals characteristics and then, compare it with BITSHARES

That is a brilliant idea. Thank you. I will try to do that soon.