[후원보팅]전국에 피해 잇따라…광주·전남에 집중(Damage to the whole country ... Focus on Gwangju and Jeonnam)

in #typhoon6 years ago (edited)

전남 보성에 후원해 주실 분들은 보팅해 주시면 후원금으로 의식주 해결에 필요한 물품을 전남에 보내드리고자 합니다.

많은 관심과 격려글도 남겨주세요^^

전국적으로 크고작은 피해가 잇따라 발생했다.

이틀간 연이어 내린 비로 광주·전남에 농경지·주택 침수와 시설물 파손 등 피해가 집중됐다.

1일 오전 전남 보성군 회천면 모원제에 있는 둑 127m 중 50m가량이 무너져 인근 농경지 3㏊가 물에 잠겼다.

보성군 명봉역 인근 철로도 침수돼 명봉역∼이양 구간 경전선 열차 운행이 한때 중단돼 승객들이 큰 불편을 겪었다.

이날 오전 8시께 보성군 보성읍 봉산리 한 주택 뒤편 산에서 흘러내려 발목까지 잠긴 토사에 고립된 A(73·여)씨가 119에 의해 구조됐다.

보성읍 덕성마을에서도 주택 침수로 주민들이 고립돼 119가 인명 구조 활동을 벌였고, 인근 아파트 두 곳에서는 지하 주차장이 물에 잠겨 차량 52대가 침수 피해를 봤다. 보성여중 일부 건물과 운동장은 물에 잠겼다.

About 50 meters of the 127m of the dam in the Bongseong-gun area in Byeong-gun, Jeollanam-do, fell on the first day, and three farms near the area were submerged.

Byeongseong County Myeongbong Station near the railway was submerged, the passengers were suffering from a great discomfort because the train service between the Myeongbong Station and the Yangyeon Station was temporarily interrupted.

A (73, female) who was isolated from the slip that slid down to the ankle and flowed down from the back of a house in Bongsan-ri, Boseong-eup, Boseong-gun, was rescued by 119.

In the village of Duksung in Boseong-eup, residents were isolated due to flooding and 119 rescue operations were carried out. In two nearby apartments, underground parking lot was flooded, and 52 vehicles suffered flooding damage. Some buildings and playgrounds were submerged.

Damage to the whole country ... Focus on Gwangju and Jeonnam
If you would like to support us in Jeonnam Boseong, we would like to send you the necessary supplies for food and shelter. Please leave a lot of interest and encouragement ^^

Sort:  

좋은 활동 응원합니다. 리스팀 해갑니다.

고맙습니다^^
저는 컴퓨터 전공이라 방학때 아이들 컴퓨터 조립 고쳐주는 작은 일을 하는데 이번엔 옷이랑 먹을것등이 필요해서 올려던거에요 ㅎㅎ
관심가져주셔서 감사합니다~