Sadly there isn't any physical artefacts left there to show his stay, but there are many clues in the bible. Many people believe that Paul wrote the Epistle to the Philippians during his alleged imprisonment there.