Our city trip#Cape town, South Africa1⃣️ 跟着花儿与少年去南非开普敦

Last July, we started our one year world trip. Because of we were always yearning for the African continent, therefore our first stop was South Africa. It's the country with rich culture and varied natural landscape. It has many beautiful white beaches, national parks, wine estates, jungle scenery and primitive African villages.
去年七月开始了我们为期一年的世界旅行，因为对非洲大陆一直非常向往，所以第一站就是南非。南非有许多野生动物美丽的沙滩，国家公园，葡萄酒庄园，丛林风光，还有原始的非洲村落。最新一季的花儿与少年，几个颜值超高的明星也是跟着节目组一起去了开普敦，开普敦真的是一座热力四射的城市。

We had a self-driving trip for a month there, We drove all the way from Johannesburg to south beaches of South Africa, there were all endless roads in the wilderness, the weather was dry, cloudless, there the sun was with a strong aggressive. When we opened the window, the steam of the field was blowing, earth is stark, its posture seems like embracing everything. This land has a primitive power, it's unchanged since African continent has began.
我们在南非自驾了一个月，从约翰内斯堡一路开车到南部沙滩，沿途尽是无边无际的荒原，天气干燥，万里无云，日光在这里带着强烈的侵略性，打开车窗感受到的是田野的蒸汽，大地赤裸裸的敞开，有一种拥抱万物的姿态，这片荒蛮原始的非洲大陆亘古未变。

Cape Town is an awesome city, which full of passions. it was known as "the pub of seven oceans" during the great voyage time, a lot of sailors from all over the world gathered around in Cape Town, they talked about legend of the whole world.
开普敦是一座热情洋溢的城市，它曾经被称为“七大洋酒馆”，在大航海时代，来自全世界的水手聚集在开普敦，他们谈天说地，诉说着当年的传奇。

In South Africa, there are many nice Airbnb, B&B, Guesthouse with good value. Particularly, in Cape town.

The Waterfront built on Port of Cape Town, is the city's most visited tourist attraction. It is also one of the city's most popular shopping venues, with several hundred shops and the Two Oceans Aquarium.
开普敦港口有个很出名的waterfront，那里聚集了最多的外国游客，有很多商店，还有双洋水族馆。

There are best beaches in Camps Bay and Hout Bay in Cape town city, with many fancy restaurants and bars around. And Camps Bay where located in most rich area in the city.
Camps Bay 和 Hout Bay有着开普敦最好的海滩，海滩边餐馆、酒吧和高级度假酒店林立，属于高消费地区。

Bo Kaap is known for its brightly coloured homes and cobble stoned streets. There are most Malaysian who live that area from long time ago.
波卡普以彩色房屋闻名，大部分都是马来人。