Flash packers in Dubai#part 1 迪拜之行之一

Last October we finished our Africa trip, we flew from the nature jungle to the city jungle, Dubai.
Dubai is absolutely a big modernized city, the concrete jungle.
In October of Dubai was still sweltering, there was no any greenery in the city, the gray asphalt was steaming, the temperatures were over 40 degree, we even couldn't go out during the day.
去年十月我们结束了非洲的旅行，从热带丛林飞往了石头丛林，迪拜。
迪拜是一座后现代的城市，钢筋水泥的石头丛林。十月的迪拜依旧炎热难耐，整座城市毫无绿意，灰色的柏油马路都蒸腾着热气，40多度的天气，白天根本没办法出门。

Only those Indian and Bangladeshes construction workers stay outside, work under the sun, they only get $300 salary a month, they have created the city, but the city's prosperous is completely irrelevant to you.
在街上只能看见那些印籍孟加拉籍建筑工人在顶着烈日劳作，他们每月工资300美金，他们亲手创造了这座城市，而这座城市所有的繁华却和他们无关。
We had met a Indian taxi driver, he lived in for 15 years, in the beginning, the city was a desert. I asked him that do you like Dubai, he said that he just like the money here.
我们遇到一个印籍司机，他在迪拜有15年了，他刚来那会这里一片荒漠，问他喜欢这里吗，他说喜欢这里的money money。

I've never seen any city as false as Dubai. It's like a mirage, which built in the desert. It doesn't like London or New York, no one devotes their dreams. All the foreigners just want to make the most money in the shortest time and go away from this city.
从来没见过哪个城市像这里一样虚假，沙漠里构画出来的盛世景观，冰冷的钢筋水泥中间没有任何其他多余的色彩，它不似纽约伦敦北京，没有人为它付诸梦想，所有异乡人都想要在最短暂的时间内赚取最多的金钱然后转身离开。所有命运的不公都在这里被放大。这里没有穷困潦倒的艺术家嬉皮士，这里有的只是商业，所有的财富极度的被放大。

If you like to see more about our trip to Dubai, stay tuned and follow us!