所有照片powered by nexus 6p
去年冬天 在纽约冷风的折磨下 我们没有抵抗住加勒比海的呼唤。
Our first winter in NYC, so cold, even obvioulsy last winter was not a cold winter! We have still chosen Cancun, Riviera Maya for our first week vacation in this continent.
Une petite semaine au Mexique, plus précisément a Riviera Maya, quelques photos pour illustrer ce séjour inoubliable. Inoubliable par l'accueil des locaux. inoubliable par la diversité de leur paysage, inoubliable par leur histoire, leur culture.
At the airport :)
去之前还会有一点担心,电视里 新闻里 说墨西哥毕竟是反面的比较多。 我也查了很多游记,大多数人都说ok。 偶尔几个提起不愉快的事情 也是不动心被骗或者敲诈 一点小钱。 如果心里没有准备 被骗或勒索 肯定会影响度假的心情。 所以读读游记,心里有个底就轻松多了。
From NYC, Cancun is a bit more than 3 hours away. In our delta airline flight, the wifi was free with T mobile.
On a loue une voiture sur place. Pour pouvoir se balader dans la région. On a pris L'europcar, parce que le CE de ma boite a un partenariat. Faites attention, vérifiez bien que la voiture que vous avez choisit et bien celle qu'on vous donne.
开车半小时到了酒店。稍微休息一下就开始出去活动了。我们的酒店是all inclusive。 吃的喝的玩的 都不用再花钱。
Our hotel.
L’hôtel est très confortable, plein de piscines un peu partout. 6 restaurants avec chacun une spécialité, ouverts presque 15h par jour.
来这里的另外的一个原因是玛雅文化。清晨我们开了小车 就向金字塔出发了。
路上很空,人少 路况好。
Of course, you should go to Chichén Itzá, or you can also call it Chicken pizza, like the locals.
更加神奇的是当地的地下溶洞。 水清见底。太阳从洞口上射入到。 老树根从天而降。游泳时还有小鱼时不时的撞你。
我去过的地方很多。墨西哥的人文历史和自然使其排在了很前头。 物价不高。服务很好。天气又棒。 如果有机会 一定要去玩一下。
Congratulations @initnas! You have completed some achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :
Award for the number of comments
Award for the number of upvotes
Click on any badge to view your own Board of Honor on SteemitBoard.
For more information about SteemitBoard, click here
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP