Take the first step or regret then not have given it, what are you most afraid of? [ENG/ESP]

  I don't pretend to fill you with trite phrases (or maybe a few) about life, that everything is rosy if you risk or that you will find full happiness coming out of your comfort zone, I just try to tell you what makes me give First steps necessary to embark on the most enriching adventures and leave the times behind. That it is not easy to be filled with courage and make words and ideas come true, but it makes you feel so good, so alive, that the emotion runs through my body so just think of the idea of releasing everything for a few moments and Traveling  

  No pretendo llenarte de frases trilladas (o quizás unas pocas) acerca de la vida, de que todo es color de rosa si te arriesgas o de que encontrarás la felicidad plena saliendo de tu zona de confort, yo solo intento contarte aquello que me hace dar los primeros pasos necesarios para embarcarse en las más enriquecedoras aventuras y dejar los temores atrás. Se que no es fácil llenarse de valor y convertir en hechos las palabras y las ideas, pero te hace sentir tan bien, tan vivo, que la emoción corre por mi cuerpo al tan solo pensar en la idea de liberarme de todo por unos instantes y viajar.     

  Fotógrafo/Photographer: https://www.instagram.com/giovanichacon/

Modelo/Model: https://www.instagram.com/hilda.parra/  

  Sometimes living is not enough, you know? Do not take it literally, I just think that sometimes breathing is not everything, that feeling alive is more than moving, eating and sleeping, it is not enough to be part of the days and now. Many times I felt like that, that time was passing, I just "lived" and that was it. Did you ever throw the fear aside and do something you feared? What did you feel then? Did it work or not? Although, the last question does not matter much because if you did still live reading this, and if not then you keep thinking about why you did not and that would have been if ...  

  Vivir a veces no basta ¿sabes? No lo tomes literal, sólo pienso que algunas veces respirar no lo es todo, que sentirse vivo es más que moverse, comer y dormir, no basta ser parte de los días y ya. Muchas veces me sentía así, que el tiempo pasaba, yo sólo “vivía” y eso era todo. ¿Alguna vez tiraste el miedo a un lado e hiciste algo que temías? ¿Qué sentiste luego? ¿Resultó o no? Aunque, la última pregunta no importa mucho porque si lo hiciste sigues vivo leyendo esto, y si no pues sigues pensando en porqué no lo hiciste y que habría sido si…   

Fotógrafo/Photographer:https://www.instagram.com/galexandercp/

  "If this is what we are living for, why aren't we doing it anymore?", Is what I wonder those times when I hesitate to do something that I fear, but I am no longer intimidated to leave my comfort, to travel hundreds of kilometers To the unknown, to have new sunrises, to find myself in the silence of the sunset or to listen to the nature of life and to be part of it. I have learned that traveling nourishes you in every sense of the word, it is like a restless flower that moves by the breeze but then goes to the same rhythm and ends up dancing with it, as well as swimming against the current in order to eventually leave To be guided by it, is so mystical. Not everything is as planned, but every thing that happens is incredible because it happens     

  “Si esto es por lo que estamos viviendo ¿por qué no estamos haciendo más?”, es lo que me pregunto esas veces en las que dudo en hacer algo que temo, pero ya no me intimida salir de mi comodidad, recorrer cientos de kilómetros hacia lo desconocido, tener nuevos amaneceres, encontrarme conmigo mismo en el silencio del ocaso o escuchar la naturaleza en vivo y ser parte de ella. He aprendido que viajar te nutre en todos los sentidos de la palabra, es como una flor inquieta que se mueve por la brisa pero que luego va al mismo ritmo y termina danzando con ella, así como nadar en contra de la corriente para al final dejarse guiar por ella, es así de místico. No todo resulta tal cual lo planeado pero cada cosa que pasa es increíble por eso, porque pasa. 

    

  Fotógrafo/Photographer: https://www.instagram.com/giovanichacon/

 Modelo/Model: https://www.instagram.com/hilda.parra/ 

  Fear is temporary, a trip is forever.  

El miedo es pasajero, un viaje es para siempre.