To me, in the forum context, the trending should be based on earnings but on how engaged a post is...like a composite of the amount of replies and maybe total payout...with a heavier balance on how many replies.
The goal of forums is to create long form conversations that are active...not trending based on how has the bigger upvote.