@marketingmonk doesn't really say anything about not being able to have a nickname instead of your real name associated to your account. He is just asking some questions at the end of the show.
I think I have seen all of the interviews with @dan bout voice, and as far as I understand your name will not be publicly displayed on voice.
We'll know more when they launch, I guess.
True.
Lets see how it goes! Have a great weekend :)