I am sure you will eventually find your balance! I am no entrepreneur and I know little about business! It all makes sense what you are saying here and I hope you can manage to find a way to attract more users! You are by far the most promising platform here on Steemit when it comes to videos. :-)
I imagine the ads on your website might also start paying better when more people are joining in.
I really hope to see you guys succeed!