The Alchemist/ L' Alchimista [Ita/Eng]

Valentine's Day is approaching, there are those who celebrate it, those who love it and those who hate it. sometimes I celebrate it, sometimes not, it depends on work or family commitments. However this is the party of lovers and what to suggest for this party?
If there is to be celebrated you must drink and if you must drink no place is better than the "Alchemist" in italian alchimista.

Ita
San Valentino si avvicina, c'è chi lo festeggia, chi lo ama e chi lo odia. io talvolta lo festeggio, talvolta no, dipende dagli impegni di lavoro o familiari. Comunque questa è la festa degli innamorati e cosa suggerirvi per questa festa?
Se c'è da festeggiare si deve bere e se si deve bere nessun posto è meglio dell' " Alchimista"

The name is not casual because the barman is a true wizard of cocktails and creates magnificent alchemy alcohol.
So why for Valentine's Day before or after dinner do not bring here the girlfriend for a magical drink?
The prices you notice are not the lowest, a cocktail can cost from seven to thirteen euros. Prices higher than average. But once a year why not?
Valentine's Day is a special occasion.

Ita
Il nome non è casuale perchè il barman è un vero mago dei cocktails e crea magnifiche alchimie alcoliche.
Quindi perchè per San Valentino prima o dopo cena non portare qui la fidanzata per una bevuta magica?
I prezzi vi avviso non sono dei più bassi, un cocktail può costare dai sette ai tredici euro. Prezzi più alti della media. Ma una volta l' anno perchè no?
San Valentino è una occasione speciale.

However, the price is worth it because the cocktails are not normal cocktails served in all the bars, of course there are also those but many are special, made with the best spirits, with fresh fruit and special ingredients such as herbs and spices. At each cocktail there is an explanation and the barman is always updated on the latest trends and on which are the highest quality spirits. Certainly not a bar suitable for those who want to get drunk, but for those who love the taste of quality alcohol is perfect. A place for connoisseurs.

Ita
Comunque il prezzo ne vale la pena perchè i cocktail non sono normali cocktail serviti in tutti i bar, ovvio ci sono anche quelli ma molti sono specalità, fatti con i migliori distillati, con frutta fresca e ingredienti apeciali come erbe e spezie. Ad ogni cocktail c'è una spiegazione e il barman è sempre aggiornato sulle ultime tendenze e su quali siano gli alcolici di maggiore qualità. Certo non è un bar adatto a chi vuole ubriacarsi, ma per chi ama il sapore degli alcolici di qualità è perfetto. Un luogo per intenditori.

I've been on this place several times but not so often, for special occasions, the anniversary, a promotion or indeed Valentine's Day. In those days where you can spend a little more and give yourself an alcoholic pleasure. Even the cocktails are beautiful to see not only to taste, the barman has a lot of care in beauty and he is always elegant in a shirt and tie, the place is small but nice, elegant. A classy place for a classy Valentine's Day.

Ita
Io in questo posto ci sono stata varie volte ma non così spesso, per le occasioni speciali, l' anniversario, una promozione o appunto San Valentino. In quei giorni dove si può spendere un pochino di più e regalarsi un piacere alcolico. Anche i cocktail sono belli da vedere non solo da gustare, il barman ha molta cura nella bellezza ed è lui stesso sempre elegante in camicia e cravatta, il locale è piccola ma curato, elegante. Un luogo di classe per un San Valentino di classe.

---

Restaurant Information

L' alchimista.

Province of Pistoia, Italy

---

The Alchemist/ L' Alchimista [Ita/Eng]
This post participated in the Tasteem contest Be my Valentines ❤️

What is Tasteem?