Syreną do Rumunii/ By Syrena (brand of old Polish car) to Romania

Za niecały miesiąc planujemy wyjazd naszą Syreną na trasę po Rumunii. W związku z tym, uznaliśmy że przydałoby się ją nieco odświeżyć. Prace związane z renowacją zewnętrzną zajęły nam 3 dni, efekt jest wystarczający i nawet satysfakcjonujący jak na poniesione koszty.
Na zdjęciach jej wygląd przed malowaniem.

Nadal szukamy ciekawych i nieoczywistych miejsc do zobaczenia w Rumunii, lub na trasie, więc będę wdzięczna za polecenia.

[ENG]

In less than a month, we are planning a trip by our Syrena around Romania. So we decided it would be useful to freshen it up a bit. The work related to the exterior renovation took us 3 days, the result is sufficient and even satisfying considering the costs incurred.
In the photos, its appearance before painting.

We are still looking for interesting and non-obvious places to see in Romania, or along the way, so I would be grateful for recommendations.