[ES/EN] A NEW BEGGING WITH JUST ONE ARM - UN NUEVO COMIENZO CON SOLO UN BRAZO

in #story3 years ago

Esta es la historia real acerca de la vida de mi madre y como cambio su vida tras un terrible accidente

This is the true story about my mom's life Y how much her life has changed after a terrible accident

img_0.24678176539013205.jpg

img_0.18985391326723294.jpg

she still has a smile for me, she is my heroe

ella todavía tiene un sonrisa para mi y es mi heroe

English

Hello, I am MARIBEL, I am 57 years old, married, I have two wonderful children and because of them I got up. In 2016 I lost my right hand and part of my right arm.

On the third day in the hospital I started writing with my left hand.

I TELL YOU MY STORY SO YOU NEVER GIVE UP. TODAY AFTER SEVERAL YEARS I AM TOTALLY LEFT-HAND, I write slowly, I know, I CAN THREAD AND SEW EVERYTHING WITH ONE HAND, CUT, PAINT, TIE THINGS. DEVELOP AN ENDLESS SKILLS AND SKILLS UNKNOWN TO ME. THE HARD THING WAS TO MAKE PEOPLE UNDERSTAND THAT MY DISABILITY IS PHYSICAL AND NOT INTELLECTUAL AND EVEN THOUGH IT IS NOT EASY TO SEE MY NUDENESS I TRY TO BE STRONG.

IN THIS PROCESS I DID NOT ONLY LOSE MY HAND, ALSO MY PERSONALITY AND MY BRAIN WAS FRAGMENTED, RECOGNIZING IT WAS A STRUGGLE, IT WAS A BODY THAT WAS MISSING AN ARM AND A BRAIN THAT DID NOT RECOGNIZE IT. WITH SHORT MEMORY LOSS LAPSES THAT I STILL EXCEED.

FROM THERE I DEVELOPED A DIFFERENT PERSONALITY, LIKE DRINKS WHICH I NEVER Drank, TOWARD POETRY, SING AND I BEGAN TO LIKE TO KNOW LANGUAGES, LOVE AND ADMIRATE A TREE. I WAS WAKING UP, NOBODY KNEW THAT MY STEM HAD BECOME A SMALL BRAIN, IF THERE I FEEL PAIN, STRESS, NAUSEA, COLIC, SCARF AND LATINOS (THEY HAVE ALREADY DECREASED).

THE ONE THAT NEVER LEFT ME AND I MADE THE PASSES WITH IT WAS THE SYNDROME OF THE PHANTOM MEMBER, REMINDING ME DAILY THAT ONCE THERE WAS MY RIGHT HAND, AND YES, THERE IS A THOUSAND REVOLUTIONS, SOMETIMES COLD, SOMETIMES HOT, BEGINNESS , BURNING, MY HAND IS TRAPPED THERE JUST LIKE A GHOST.

I resumed my life with my limitations, accepting myself, developing and perfecting multiple skills. GOOD SUFFER FROM INSOMNIA AND IT'S BECAUSE I HAVE SO MUCH WILL TO LIVE THAT I DON'T SLEEP. What do I miss, I missed to Applaud .

Español

Hola, soy MARIBEL, tengo 57 años, casada, tengo dos hijos maravillosos y por ellos me levanté.

En 2016 perdí mi mano derecha y parte del brazo derecho. Al tercer día en el hospital comencé a escribir con mi mano izquierda.

TE CUENTO MI HISTORIA PARA QUE NUNCA TE RINDAS.

HOY DESPUÉS DE VARIOS AÑOS SOY TOTALMENTE ZURDA, escribo lento, lo sé, PUEDO ENHEBRAR Y COSER TODO CON UNA SOLA MANO, CORTAR, PINTAR , ATAR COSAS. DESARROLLE UN SIN FIN DE HABILIDADES Y DESTREZAS DESCONOCIDAS PARA MI.

LO DIFÍCIL FUE HACERLE ENTENDER A LA GENTE QUE MI DISCAPACIDAD ES FÍSICA Y NO INTELECTUAL Y AUNQUE AUN NO ES FÁCIL VER MI DESNUDEZ PROCURO SER FUERTE.

EN ESTE PROCESO NO SÓLO PERDI MI MANO, TAMBIÉN MI PERSONALIDAD Y MI CEREBRO QUEDÓ FRAGMENTADO, RECONOCERME FUE UNA LUCHA, ERA UN CUERPO QUE LE FALTABA UN BRAZO Y UN CEREBRO QUE NO LO RECONOCÍA. CON LAPSOS DE PÉRDIDA DE MEMORIA CORTA QUE AÚN SUPERO.

A PARTIR DE ALLÍ DESARROLLÉ UNA PERSONALIDAD DIFERENTE, A GUSTARME BEBIDAS QUÉ JAMÁS TOMÉ, HACIA POESÍAS, CANTABA Y COMENCÉ A TENER GUSTOS POR SABER IDIOMAS, AMAR Y ADMIRAR A UN ÁRBOL .

TODO ESTO A LA PAR DE QUE TODA LA PARTE DERECHA DE MI CUERPO IBA DESPERTÁNDO, NADIE SABÍA QUE MI MUÑÓN SE HABÍA CONVERTIDO VERTIDO EN UN PEQUEÑO CEREBRO, SI AHÍ SENTÍA DOLOR, ESTRÉS, NÁUSEAS, CÓLICOS, SUSTOS Y LATINOS ( YA HAN MENGUADO ) .

EL QUE NUNCA ME DEJÓ Y CON EL HICE LAS PASES FUE EL SÍNDROME DEL MIEMBRO FANTASMA, RECORDÁNDOME A DIARIO QUE UNA VEZ ALLÍ ESTUVO MI MANO DERECHA, Y SÍ, HAY HORMIGUEO AL MIL REVOLUCIONES, A VECES FRÍO, A VECES CALOR , GIGANTISMO, COMEZÓN, ARDOR, MI MANO ESTÁ AHÍ ATRAPADA SÓLO CÓMO UN FANTASMA.

Retome mi vida con mis limitaciones, aceptándome , desarrollándo y perfeccionando múltiples habilidades.

BUENO SUFRO DE INSOMNIO Y ES PORQUE TENGO TANTAS GANAS DE VIVIR QUE NO DUERMO.

QUE EXTRAÑO, EXTRAÑO APLAUDIR.

img_0.7526555672592917.jpg

mom I'll be your right hand

mamá yo seré tu mano derecha.

Te amo mamá.

Thanks for reading this post
Gracias a todos por leer.

Los textos los ha escrito mi madre.
All text have been written by my mom.

Xoxo karenconk

Sort:  

Hi @karenconk! Your mother is such a great inspiration. Hope you and your mother are doing well!

Keep writing. 🙂

Thanks, we're fine and blessed.