Depending on the energy scale you are interested in, you may just consider the atomic nucleus as a point-like object. When one reaches energies like at the LHC, this approximation does not hold anymore and we are really dealing with the atomic substructure.

I hope this answers your question :)