We are currently trying to address the issue of getting better visibility for the steemstem-voted posts. However, this is not easy. For the moment, the best is to join our discord server where there is a channel where links to all voted posts are dropped by the team.