Sweetsop will be playing there we a shout,
Shinji will be playing there..
SweetsopがそこでPlayするぜ。俺達は雄叫びをあげる。
シンジがそこでPlayするんだ。
Dirty looks and grudges and jealousy
Sound selector weh nuh know bout variety
Sound owner weh abuse dem authority
この災難の世界で
嫌な目つきと恨みや嫉妬ばかり。
サウンド セレクターは”変化”の意味をわかっていない。
サウンドオーナーは権力を乱用しているし。
Well a Sweetsop sound come murder dem slow
Shinji sent to call me from di bush bungalow
Unu watch it mek mi clear out my voice now, Figaro
Emerge from the darkness with mi big blunt a glow
Di hammer dem a slam and spectator get low
Some bwoy could a big like Bam Bam Biggalow
Buss off trigger finger, trigger hand and trigger toe
Nuff dub we have we buss dem inna stereo, '
Cause
じゃあSweetsopは奴らをゆっくりぶっ殺しに来た。
シンジが俺を林の中の山小屋から呼び出すんだ。
みんなよく見てみろ。この声を今フィガロのように晴らしてやる!
火の灯りがついたでっかいブラント(ジョイント)を持って暗闇から来るぜ
俺らの銃をぶっ放すと野次馬／観客もみんな身を伏せる
何人かの奴らがバン・バン・ビガロ(プロレスラーの名前)みたくデカくてもな。
指や手。足の指でトリガーをぶっ放すぜ。
俺達は沢山のDub持っている。俺達はスピーカーでそれらをぶっ放すぜ。
なぜなら。。
Yea, Good God he knows,
But, sweetsop keep on playing , on the road to Zion, man
そう。神様も知っているんだよ。
だけどもSweetsopはPlayを続けるんだ。ザイオンへの道のりでも。
It’s clean and pure meditation without a doubt
We nah mek dem take you like who dem took out
Shinji will be playing there we a shout,
Shinji will be playing there
クリーンで純粋なメディテーション(瞑想)は間違いない。
俺達は奴らがとられたみいに。とられたりはしない。
シンジがそこでPlayするんだ。俺達は叫ぶ。
シンジがそこでPlayするんだ。
In this world of calamity
Dirty looks and grudges and jealousy
Sound selector weh nah know bout variety
Sound owner weh abuse dem authority
Some little sound bwoy weh need some charity
Sound weh need some love and prosperity
Instead of broken dreams and tragedy
By the plan with any means and strategy,
We sing say
嫌な目つきと恨みや嫉妬ばかり。
サウンド セレクターは”変化”の意味をわかっていない。
サウンドオーナーは権力を乱用しているし。
何人かののlittle Sound bwoy(チョロチョロしたサウンドマン)は慈善を必要としているし。
サウンドは愛と豊かさ必要としているし。
壊れた夢と悲劇の代わりに
どんな手段や戦略を持った計画でも。
俺達はこう言って歌うぜ。
On the road to Zion, man, yeah
Good God he knows,
Sweetsop keep on playing , yeah
On the road to Zion, man
そう。神様も知っているんだよ。
だけどもSweetsopはPlayを続けるんだ。ザイオンへの道のりでも。
Sweetsop sound aka the champion sound
Shinji big up yourself enuh, yea, yes lion youth
グリーティングス(ラスタの挨拶)世界へ。
これはgangazila(Damian Marleyの別名)
Sweetsop Sound 又の名をchampion sound
シンジBig up yourself !!!