Wow nice find!!
This key might help you to solve the cipher ;-)
You guys are pretty close so it might be solved in the next hours.