집에 와서 확인해보니 원글이 10개월 전에 올라온 글이라서 그대로 번역해버리면 현재 웹사이트 구성에 하나도 맞지 않게 되는 문제가 생겼습니다;; 그래서 원글과 상관없이 아예 처음부터 스팀 구매 가이드를 작성하려고 했는데, 이미 @leesunmoo 님께서 적절한 가이드를 포스팅해주셨습니다. https://steemit.com/kr/@leesunmoo/steem-sbd-krw
번역 대신 이 글을 가이드로 삼는 게 더 나을 듯 싶은데 괜찮을까요?
leesunmoo 님 글은 원화로 환전하는 방법이지만 거꾸로 하면 스팀을 구매하는 방법이 되기도 해서요.
혹시 제 계정만 그런가 싶어 여쭤보는건데, ludorum 님 계정에서도 (월렛>스팀>Buy) 경로로 들어가면 블록트레이드 웹사이트로 연결되고 이 웹사이트에서 send나 receive 버튼을 눌러도 아무것도 안 뜨나요? 지금 이것 때문에 새로운 가이드를 작성하고 싶어도 작성이 안 돼서요ㅜ
그리고 8번 괜찮다면 8번 번역하겠습니다.
스팀의 buy 버튼을 눌렀을때 아직 동일한 증상인것 같네요. 최대한 원문의 내용을 회손하지 않게 한다면, 스팀의 계정을 Blocktrades 나 한화 -> BTC등 -> 스팀 형태로 약간 변형해서 가이드 하는 것도 좋을 것 같은데 어떠신지요?
혹시 @waystobecalm 께서 다른 항목하시게 되면, 제가 일부 추가 하여 번역해보고 싶네요.. 가능하다면 알려 주세요~ 감사합니다.
15How to Buy STEEM Guide 넵!집에 와서 확인해보니 원글이 10개월 전에 올라온 글이라서 그대로 번역해버리면 현재 웹사이트 구성에 하나도 맞지 않게 되는 문제가 생겼습니다;; 그래서 원글과 상관없이 아예 처음부터 스팀 구매 가이드를 작성하려고 했는데, 이미 @leesunmoo 님께서 적절한 가이드를 포스팅해주셨습니다.
https://steemit.com/kr/@leesunmoo/steem-sbd-krw
번역 대신 이 글을 가이드로 삼는 게 더 나을 듯 싶은데 괜찮을까요?
leesunmoo 님 글은 원화로 환전하는 방법이지만 거꾸로 하면 스팀을 구매하는 방법이 되기도 해서요.
네 괜찮을 것 같습니다! @leesunmoo 선무님 괜찮으시죠~~~?
-- 읽어보니 말씀하신대로 판매방법이어서 변경했습니다.
아니면 선무님의 글을 참고해서 구매 방법을 만들어주세요! 판매 방법으로 선무님의 글을 링크하겠습니다!
혹시 제 계정만 그런가 싶어 여쭤보는건데, ludorum 님 계정에서도 (월렛>스팀>Buy) 경로로 들어가면 블록트레이드 웹사이트로 연결되고 이 웹사이트에서 send나 receive 버튼을 눌러도 아무것도 안 뜨나요? 지금 이것 때문에 새로운 가이드를 작성하고 싶어도 작성이 안 돼서요ㅜ
그리고 8번 괜찮다면 8번 번역하겠습니다.
정말이네요, 저도 그렇습니다..
SteemIt 버그 + Blocktrades 같네요..
8번 알겠습니다!8번 번역 완료했습니다.
https://steemit.com/steemkr-guide/@waystobecalm/steemkr-quick-start-guide
네! 감사합니다!!
버그 고쳐지는 것 확인하면, (그리고 다른 신청자분이 없다면) 스팀 구매 가이드도 작성해보겠습니다.
일단 8번 번역할게요 감사합니다!
스팀의 buy 버튼을 눌렀을때 아직 동일한 증상인것 같네요. 최대한 원문의 내용을 회손하지 않게 한다면, 스팀의 계정을 Blocktrades 나 한화 -> BTC등 -> 스팀 형태로 약간 변형해서 가이드 하는 것도 좋을 것 같은데 어떠신지요?
혹시 @waystobecalm 께서 다른 항목하시게 되면, 제가 일부 추가 하여 번역해보고 싶네요.. 가능하다면 알려 주세요~ 감사합니다.