You are viewing a single comment's thread from:

RE: STEEMJET Captain Contest

in #steemjet7 years ago (edited)

Hey guys, cheers! I have a recording for an english submission, and one for a spanish translation. I'm sorry about the quality of my voice, I recorded it too early in the morning, this is a raw material, I figured I'm not gonna give it too much editing now if it isn't going to be used. But I can record it again and do some editing if you feel that I should do so. Thank you in advance. This is my english entry. And this is the one in spanish.

The translation for spanish goes like this:

"Bienvenidos a bordo de SteemJet, les habla su capitán. Ajusten sus cinturones y prepárense para el despegue. STEEMJET! Sobre las alas de super estrellas: Somos palabras y Steem."

I believe I could record one saying "Bienvenidos a SteemJet", instead of "Bienvenidos a bordo". But again, first I'll wait for your feedback and if you need a greater voice, I could even find someone else with fair more talent for this type of mixes. Again, thank you and have a great week everybody! Have fun, steem up.