Exactly the same is happening to me. In some text that I am writing, the comments are pretty positive and relevant, but users don't want to give upvote. I think it's temporary because of that fork.

Btw, thanks for sharing @sethlinson