Hello surpassinggoogle
I have actually tried to analyze the personality traits of a typical Steemian.
The results can be found in my latest post here:
I definitely agree with your observations here. You do not need to be a Shakespear to become successful on Steemit. When looking through the most paid authors on https://steemwhales.com/ you notice that the most paid authors publishes new posts regularly. Typically about 3-8 times each day. With that frequency one cannot expect it to be Shakespeare quality.
Those people are enjoying success because they connect with their readers.
Thank you
ronni