I’ve heard that accounts with rep scores below 25 May have their comments hidden, though not sure about that.

No surprise that such spammers have single digit rep scores, as they bring it upon themselves with such conduct. All it takes is a couple flags from a few dolphins or whales...