En mi ciudad todavía no disponemos de cajeros bitcoins, pero tengo entendido que no hace falta registrarse en ningún sitio, creo que solo hace falta instalar una aplicación para establecer las bases del intercambio y luego tan solo ir al cajero a realizar el ingreso.. Te dejo un enlace! https://cointelegraph.es/news/Cambiar%20bitcoins%20en%20Espa%C3%B1a%20a%20trav%C3%A9s%20de%207.000%20cajeros%20es%20posible%20con%20Holytransaction.