Well this conversation really planted a seed in me. I wrote a getting started post yesterday and instead of doing the typical "this is what curation is; this is what your wallet is; etc." I decided to walk them through the steps of getting started well on here. Half are about skillfully navigating the system.
The technical parts are important too, and you're suggesting here a technical implementation to make ideal navigation automatic. But in the meantime, I'm trying to spread the word that this is what people should manually do!