Sort:  

Yes what u describe are actually content tags. They don’t have the same value as a global content category like “my feed” but agreed you could favorite those tags and they’d show up in a feed