They're both a potential problem, but I think self upvoting is bad only when the self upvoter doesn't upvote anyone else. You clearly give back to the community, so I don't think @sadkitten should follow you. Unfortunately, I really am in no way related to @sadkitten. (I'm @posthero.)