I am ready to help in any way I can. But, my knowledge of English does not allow me to give guarantees that the Russian version will turn out to be of high quality.

Я готов помочь, чем смогу. Но, мои знания английского языка не позволяют мне гарантировать, что российская версия окажется качественной.