A small summary of MY life on the eve of the 30th anniversary

Hello. From one thought that tomorrow I will turn 30 years old, I already become uncomfortable. How did time fly so fast? The main question is what's spinning in my head. Given the approach of such a memorable date, I could not fail to sum up my lived life.

Всем привет. От одной мысли, что завтра мне исполнится 30 лет, мне уже становиться не по себе. Как так быстро пролетело время? Главный вопрос, что крутиться в меня в голове. Учитывая приближения такой памятной даты, я не мог не подвести итог своей прожитой жизни.

I'm used to looking at life simply, so I will not go into details, and sum up the two main areas: failure and achievement.

Я привык смотреть на жизнь просто, поэтому я не буду вдаваться в детали, и подытожу по двумя главным направлениям: неудачи и достижения.

I will start with failures, especially to finish this result on positive. Failures:

1. Poor health. Despite the fact that I'm only 30 years old, I have significant health problems. And, no matter how difficult it is for me to admit this, health will not recover. The only thing that remains for me to support its compensatory mechanisms.
2. Lack of own housing. At the moment, I have not managed to buy my house yet. But, it's temporary. I believe that I will be able to get my house.

Начну я с неудач, специально для того, чтобы закончить этот итог на позитиве. Неудачи:

1. Плохое здоровье. Несмотря на то, что мне всего лишь 30 лет у меня значительные проблемы со здоровьем. И, как бы мне не было сложно признавать это, оно уже не восстановиться. Единственное, что мне остается поддерживать его компенсаторные механизмы.
2. Отсутствия собственного жилья. На данный момент, мне пока не удалось приобрести свой дом. Но, это временно. Я верю, что я обязательно смогу приобрести свой дом.

Perhaps, on this my main failures end. It's time for my achievements:

1. I am still alive, and I plan to live for a long time.
2. I have a beautiful son - @andruto, who made me radically revise my relationship to life.
3. I was lucky to start and maintain a wonderful family relationship with my wife @prettysnake.
4. I graduated with specialization in psychiatry and organization and management of health care. It is in the role of manager that I see my future work.
5. I have a prestigious job and a decent salary, both for my country (Ukraine).
6. My parents are alive and I enjoy the opportunity to communicate with them.
7. I used to think that I have few friends, but now I understand that I have several friends who are always happy to help at a difficult moment. With some of them, I got to know thanks to STEEM.

Пожалуй, на этом главные мои неудачи заканчиваются. Пришло время для моих достижений:

1. Я еще жив, и планирую жить еще долго.
2. Меня есть прекрасный сын - @andruto, который заставил меня кардинально пересмотреть мое отношения к жизни.
3. Мне повезло начать и поддерживать прекрасные семейные отношения с моей женой @prettysnake.
4. Я получил высшее образование со специализациею по психиатрии и организации и управлении здравоохранением. Именно, в роли управляющего, я вижу свою будущую работу.
5. Я имею престижную работу и достойную оплату труда, как для своей страны (Украина).
6. Мои родители живы, и я наслаждаюсь возможностью общаться с ними.
7. Раньше я думал, что у меня мало друзей, но сейчас я понимаю, что имею нескольких друзей, которые всегда рады помочь в трудную минуту. С некоторыми из них, я познакомился благодаря STEEM.

It seems like 30 years have passed, but moments in life that really are worth attention so far can be counted hands.

Вроде бы прошло 30 лет, а моментов в жизни, которые действительно стоят внимания до сих пор можно пересчитать руках.

Appreciate life. Good luck to you.

Цените жизнь. Удачи Вам и добра.