I was thinking about the same, but the implementation might get complicated. Because it would have to know whether you have already followed the author. Otherwise it will always give you the option to follow, even if you already are following.

I guess the current "Follow" button already does that. But it's not a copy-and-paste piece of code that you can modify and place anywhere in your post. Not sure how that can be achieved.