Tags or specific language tags would be awesome! I am sure this is something that with time will find its way into Steemit. (Don't forget its open-source) and the users who do follow you and want to read your German content will probably be glad for google translate. :)
Glad to see more Germans using Steemit! Will get me to maybe start using it again after all these years. :D