There's always steemit.chat or discord that people could jump on to get help with this sort of thing, or there are some out there (much like myself) who offer proofreading gigs. Check mine out here ==> https://steemit.com/steemit/@thatsweeneyguy/offering-my-proofreading-services-steemgigs