For location, look at the Travelodge London Central Covent Garden. It's not a posh hotel, but the location is great, the rooms are clean, and the price is reasonable.

I've stayed their while passing through a couple of times.