It is my understanding that upvotes of a post are what dictate payout. So yes, votes will control the payout amount and thus the gift amount.