For clarity, here is an example of what the account size correction factor for both types of function could basically end up looking like.

The steps in the blue line show the different fish sizes. I hope these two together in one graph show the difference in impact on the handicap for new accounts.