What if those Steem Dollars could be spendable directly from a crypto-backed debit card? Then there's no need for conversion. I have a feeling this option will arrive at some point. I have Shift Card and a CoinsBank card that allow me to spend my Crypto (BTC for now) right at the register.

You are not seeing long game.