It is not really to do with volume actually, but more to do with who is upvoting you. You could only have one reader, but if that reader has 100,000 SP you could make $50 per post easily.
I do not think the way things are currently will change, as this is built in to the STEEM voting mechanism!