Well, assuming you didn't attach the name of your legal fiction to your Steemit account, there wouldn't be a connection.

There are 1000s of ways to get Amazon gift cards as well, and it seems unlikely that Amazon is reporting to the IRS who activated which gift cards on their site.