I think if steemit implements this disconnect feature, they could also block the data from the URL you mentioned, for those people that are disconnected. There are other clients of the steem blockchain where a person could see this blocked data, but maybe they would also implement the same disconnect feature. If every client did that, the stalker could still find the data but they would need to program their own client to do so.