This would be possible only in cases where a specific witness has an existing dialogue with the exchange. It goes hand in hand with your push to get witnesses active in listing coins. A witness that lists the coin will likely have the relationship in place to get the nodes operational .... providing that same witness knows how to run their own node, which isn't always the case.