I noticed that issue a while ago. If google sees the other website as the "better option" it might even hide the Steemit URL version of it or at the very least it could be very deep down in the search results.
Over the long run I expect one of the tribes I use to over take my Steemit pages if they keeps growing and my content keeps performing well there.