Account Creation is an experimental feature right now, which is why it's a bit vague.
There are no services (that I know of) that support this method of account creation yet - but if you give that Public Key JSON to someone who knows the cli_wallet
well enough, they could then create an account for you.
In an ideal world, we'd have a service that you could paste that information into, and create an account for you.