At the time SPS white paper was written, the player base was similar size to today. The problem is not purely 3B total token supply, it is demand relative to that supply.
Why not stretch out, or hold back, the tokens yet printed? Slow the drip, and perhaps increase the drip in line with the whitepaper targets as playerbase (demand) increases?