Te equivocaste al entrar en un diccionario, allí nada tiene sentido, no existe el contexto. Pero yo encontré algo que podría ser lo que buscabas, lo encontré de casualidad y tal y como es, creo que no lo hubieras encontrado, ya que estaban solos, sin frase, sin nada que modificar, excepto el estado de ánimo, además no se trata de un adverbio sino de dos. Dos, que significan el muro invisible que nos separa de aquello que más deseamos, aquello sin lo cual la vida pierde el sentido y si no somos capaces de hacer las paces con nuestra alma, la que puede perder el sentido es la mente; un muro imposible de atravesar en vida. Más difícil encontrarlo si buscaras a un humano pronunciándolo, pues cuando lo encontré el personaje estaba sobre una puerta con su color negro brillante de mundos unidos y contrapuestos. Allí un hombre en su desesperación le preguntó - ¿Cuándo?
Y el cuervo le contestó - ¡Nunca jamás!
Excelente acotación @valki. Los mejores adverbios se encuentran en su hábitat natural, en los textos de escritores que trascendieron más allá de las páginas.