¿Como se usa en Venezuela la frase de :"Tiene muchas infulas? How is the phrase used in Venezuela: "Do you have many infulas?

Continuamos con la intención de rescatar lo que dicen o hacen los venezolanos y hoy traigo una expresión muy popular que dice: “Tiene muchas ínfulas” que se usa mucho para indicar que alguien se cree superior a los demás por alguna condición particular que se ha presentado.

Puede ser por la adquisición de un vehículo, nuevo, una vivienda o por ejemplo algún cargo de alto nivel en el ambiente laboral y esto lo lleva a pensar que está en una especie de pedestal donde la humildad en su caso brilla por su ausencia.

Esta imagen indica de alguna forma lo que aquí se explica:

.

fuente

Es lo que se conoce comúnmente como engreído y en esos casos jamás se piensa que la vida nos da sorpresa y todo puede cambiar. A veces se piensa que se tiene corona y todos le deben adoracion:

.

fuente

Para entender lo del origen de la expresión es conveniente establecer que en los oficios litúrgicos que se ofrecen y donde hay personas con autoridad episcopal, bien sean obispos de la religión católica, y otras organizaciones religiosas tiene detalles particulares que se relacionan con el tema aquí desarrollado.

A veces se colocan en su cabeza las llamadas mitras o especie de pieza tipo “tocado”, que a su vez llevan accesorios de tela, que desde la parte posterior a la altura de la nuca recorren una zona de la espalda y son las llamadas ínfulas. Aquí se indica una imagen descriptiva de lo que se ha mencionado:

.

fuente

Estas piezas simbolizan las enseñanzas religiosas provenientes dela Antiguo y nuevo Testamento.

Es común que la decoración de las ínfulas y la mitra coincidan en un mismo tipo de decoración, pero no siempre es así.

También suelen llevar las ínfulas algunos emblemas particulares de la persona que las exhibe. Adicionalmente a las ínfulas se colocan también otras “tiras” o “Vittae” que de alguna forma todo este tipo de accesorios representan por su cantidad una especie de estatus social de alto nivel y mientras mas adornadas estaban las ínfulas se suponía mayor nivel de prestigio o imagen en la persona que lleva esto.

De allí poco a poco se fue utilizando el término de ínfula para señalar a los que se le consideraba de alto prestigio y autoridad. El tiempo se encargó de identificar a los que les gustaba exhibir una condición especial con lo de tener muchas ínfulas. Ahora muestro otra imagen relacionada con el mismo fin.

.

fuente

Toda persona que pretende mostrar una vanidad excesiva, con aires de grandeza en forma exagerada se acostumbra a identificarlas con la expresión: “Tiene muchas ínfulas”.
Con el correr de los tiempos se fue acuñando esta frase y en nuestros días se usa con mucha frecuencia.

Esos seres, pedantes, arrogantes con muchas ínfulas se identifican muy bien en una canción de Rocío Jurado que se llama “Ese hombre” y de la cual dejo un video respectivo para ´tu deleite:

Mi usuario es: @profeyer.

EDUARDO YERENA MARTINEZ.

.