ELIGE UN TRABAJO QUE TE GUSTE! Y NO TENDRÁS QUE TRABAJAR NI UN SOLO DÍA DE TU VIDA!!!! /CHOOSE A JOB YOU LIKE !!!! AND YOU WILL NOT HAVE TO WORK OR ONE DAY OF YOUR LIFE !!!!

in #spanish7 years ago (edited)

Feliz semanas amigos de Steemit !!!!

Muchos de ustedes ya saben mi trabajo es enseñar kitesurfing, soy instructora por más de 6 años, una de las cosas que amo de mi trabajo es que puedo conocer a turistas de diferentes nacionalidades, es divertido por algunas horas compartir con personas con diferentes culturas a las tuyas.

Este fin de semana he trabajado con un Estudiante de Japón su nombre es Hiro Es un ingeniero de la Toyota y está trabajando por un tiempo en Venezuela.

Vino a la playa donde trabajo el Yaque en Isla de Margarita y le pareció interesante conocer el deporte kitesurf nunca había practicado un deporte en el mar, el único deporte que ha practicado es golf y bicicleta, por supuesto eso significa un gran reto para mí como instructora, ya que el no está acostumbrando a un deporte donde el elemento principal es el mar.

También creo ha sido un reto para el, ya vamos por la 4ta clase, ya Hiro sé está subiendo a la tabla con algunas dificultades pero allí vamos, poco a poco hay mucho por aprender, aquí algunas fotos de Hiro en su primeras clases de kite.

Hablamos una mescla de español con ingles pero al final nos logramos comunicar sin problema, es un poco divertido porque en el medio de la clase lo escuchas murmurando en Japonés y pienso a veces dice malas palabras, claro yo no entiendo nada.

Me pareció súper lindo el día que lleno su planilla de registro para la clase de kitesurf me firmo en Japonés su nombre y unos segundos después vio mi cara, y al lado puso su nombre en español.

Hice una foto de su nombre donde puede ver las bonitas y perfectas que son las letras de la lengua japonesa.

Saludos desde el hermoso caribe.

20151018_182246.JPG
Mi estudiante Hiro feliz saliendo a su clase/ Hiro happy student


El Yaque

20151018_215213.JPG


Hiro preparando su equipo/ Hiro preparing the Equipment

20151018_184036.JPG


20151018_184200.JPG


20151017_210512.JPG


20151017_210653.JPG


20151017_210840.JPG


Su firma es japones y español / His signature in japanese and spanish

20151020_183459.JPG


Despues de 3 horas final de la clase cansado pero feliz/ 3 hours later end of class tired but happy

20151017_232856.JPG


20151018_215022.JPG


English

Happy weeks friends of Steemit !!!!

Many of you already know my job is to teach kitesurfing, I am an instructor for more than 6 years, one of the things I love about my job is that I can meet tourists of different nationalities, it is fun fun for some hours to share with people with different cultures to yours.

This weekend I worked with a student from Japan his name is HIRO is a Toyota engineer and is working for a while in Venezuela.

He came to the beach where I work Yaque in Margarita Island and found it interesting to know the sport kitesurf had never practiced a sport in the sea, the only sport that has practiced is golf and bicycle, of course that means a great challenge for me as instructor since he is not accustomed to a sport where the main element is the sea.

I also think it has been a challenge for he already we go for the 4th class, and Hiro know he is climbing to the board with some difficulties but there we go, little by little there is much to learn, here some photos of Hiro in his first classes of kite.

We speak a mixture of Spanish with English but in the end we managed to communicate without problem, it is a little funny because in the middle of the class you hear it muttering in Japanese and I think sometimes it says bad words, of course I do not understand anything.

I found it super cute the day I filled out his registration form for the kite class I signed in Japanese his name and a few seconds later he saw my face, and next he put his name in Spanish.

I made a photo of his name where he can see the beautiful and perfect that are the letters of the Japanese language.

Greetings from the beautiful caribbean.

Sort:  

Congratulations @marylaluna! You have completed some achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :

Award for the number of upvotes

Click on any badge to view your own Board of Honor on SteemitBoard.
For more information about SteemitBoard, click here

If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

By upvoting this notification, you can help all Steemit users. Learn how here!

Congratulations @marylaluna! You received a personal award!

Happy Birthday! - You are on the Steem blockchain for 2 years!

You can view your badges on your Steem Board and compare to others on the Steem Ranking

Vote for @Steemitboard as a witness to get one more award and increased upvotes!