Muchas gracias, efectivamente se trataba de lo que tú comentas. Lo que hice fue limpiar el caché, refrescar la aplicación, y ahí apareció el pago.