Survival of the fattest - escultura de Jens Galschiøt.

in #spanish7 years ago

Un cordial saludo Steemianos... Hoy quisiera mostrarles una escultura que seguro les parecerá muy interesante.

La escultura se llama "Survival of the Fattest", traducido como "Supervivencia del mas gordo".

Fue realizada por Jens Galschiøt en colaboración con Lars Calmar en 2002. La escultura es de bronce de 3.5 metros de altura y represente a un hombre africano, pequeño y hambriento, cargando sobre sus hombros a una mujer gorda del occidente. La mujer sostiene en sus manos una balanza como símbolo de justicia pero sus ojos están cerrados, para mostrar la falta de voluntad para ver la obvia injusticia.

La escultura intenta enviar un mensaje a la parte rica del mundo y parece enfocarse en la obesidad debido al consumismo mientras que irónicamente las personas del tercer mundo se mueren de hambre, debido en parte a la desequilibrada distribución de las riquezas y recursos del mundo.

En la escultura hay una inscripción que dice: "I'm sitting on the back of a man. He is sinking under the burden. I would do anything to help him. Except stepping down from his back." lo que se traduce como "Estoy sentado sobre la espalda de un hombre. Se está hundiendo bajo la carga. Haría cualquier cosa por ayudarlo, excepto bajarme de su espalda".

Increíble escultura con un profundo mensaje de desigualdad e ironía respecto a la gran injusticia social entre los países del primer mundo y el tercer mundo.

Fuentes:
Wikipedia - Survival of the Fattest (sculpture)
Foto

Nos vemos pronto en un próximo post, espero te haya gustado :D Y recuerda: Dejemos que el arte hable...