Este es un tema complejo que puede ser el dolor de cabeza para escritores de poca o ninguna experiencia (como yo). En mi opinión el lugar común y los "floreos" son quizás herramientas para tratar de adornar tramas o contenidos que no ofrecen demasiado al lector. La mejor forma de evitar estos malos vicios de la escritura será entonces desarrollar una trama sólida y construirla de la manera más práctica y limpia posible, si toda la composición es armoniosa y esta bien estructurada no será necesario resaltar ningún elemento para lograr transmitir las sensaciones deseadas al lector. Claro, no es tan simple eso de tener buenas ideas y contar buenas historias, pero a lo que me refiero es que antes de buscar palabras y frases, hay que trabajar hasta el cansancio las ideas y la estructura que las sostiene. Una vez que se tenga bien armado lo que se va a contar, las palabras más adecuadas para contarlo llegarán con mayor fluidez.
El post está excelente @decomoescribir, me parece muy enriquecedor para esta comunidad, gracias por compartirlo.